Por otro lado, a través de una salidadigital, mandamos la conexión de un relé auxiliar K2 que actúa sobre el circuito de seguridad.
Bestetik, irteera digital bat erabilita, K2 errele osagarriaren konexioa bidaliko dugu. Errele horrek segurtasun-zirkuituaren gainean jarduten du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Comprobando el estado de estas entradas, dicho bloque obtiene la condición de activación de la salida, que actúa sobre la salidadigital "ALIMENTACIÓN".
Sarrera horien egoera zein den egiaztatuta, irteera aktibatzeko kondizioa eskuratuko du blokeak, eta "ELIKADURA" irteera digitalaren gainean jardungo du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Finalmente, para el enfriamiento se utiliza otra válvula todo/nada controlada por una salidadigital.
Azkenik, hozteko, irteera digital batek kontrolatzen duen guztia/ezer ez motako beste balbula bat erabiltzen da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La salidadigital DO0 actúa sobre la base del transistor BD137 para conectar el relé auxiliar K1 y con él actuar sobre la alimentación de potencia.
DO0 irteera digitalak BD137 transistorearen oinarriaren gainean jarduten du K1 errele osagarria konektatzeko eta horren bidez potentzia-elikaduraren gainean jarduteko.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Este relé es activado por la salidadigital D0 1.
Errelehori D0 1 irteera digitalak aktibatuko du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
si la temperatura medida está por debajo del valor fijado menos el 10% de dicho valor, una salida de tipo digital (contacto) se activará y esto impedirá al resto del proceso ponerse en marcha.
neurtutako tenperatura ezarritako balioa baino txikiagoa bada eta balio hori baino %10 gutxiago badu, irteera digital bat (kontaktua) aktibatu egingo da eta, ez dio utziko gainerako prozesuari abian jartzen.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Determinar la tensión de salida para las siguientes entradas digitales:
Sarrera digital hauetarako irteera-tentsioa zehaztu:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El inflado puede conseguirse con una válvula de tipo todo/nada controlada por una salidadigital.
Puztea irteera digital baten bidez kontrolatuta dagoen guztia/ezer ez motako balbularekin lortu daiteke.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
K1 es un contacto procedente del relé activado por una salidadigital de la tarjeta PCL818L.
K1, PCL818L txartelaren irteera digital batek aktibatzen duen erreletik datorren kontaktua da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Excepto en los tipo Flash, una salidadigital de fin de conversión por medio de la que el convertidor informa al exterior que terminó el proceso de conversión.
Flash motakoetan izan ezik, bihurketa-amaierako irteera digital bat, eta horren bidez, bihurgailuak bihurketa-prozesua amaitu duela jakinaraziko zaio erabiltzaileari.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (5)
Estado de la salidadigital [nb] del PLC.
PLCko sarrera digitalaren [nb] egoera.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
V.PLC .LO [3] Estado de la salidadigital local ·3· del PLC.
V.PLC .LO [3] PLCko ·3· irteera digital lokalaren egoera.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
·nb· Número de la salidadigital.
·nb· Irteera digitalaren zenbakia.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
V.PLC.O[243] Estado de la salidadigital ·243· del PLC.
Lleva incorporados 8 convertidores D/A o se puede utilizar la salida directa digital antes de ser convertida.
Zortzi A/D bihurgailu ditu, edo irteera digital zuzena erabil daiteke seinalea bihurtu aurretik.
Materiala: Irudia
Zehar-lerroa (2)
Al incorporar alimentación (cables marrón y azul), salida digital binaria (cable negro) y salida analógica (cable blanco o amarillo) serán detectores con cuatro hilos.
Lau harikoak dira: elikadura (kable marroia eta urdina), irteera digital bitarra (kable beltza) eta irteera analogikoa (kable zuria edo horia).
Materiala: Sistemen integrazioa
a) Pines de salidadigital.
a) Sarrera digitaleko pinak.
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
